People I Know

Even アプリの会話サポートで会話を開き、… → 会話記録をエクスポート。 Txt と 文字起こしを選んで「エクスポート」→ 共有シートの 「Copy」を選び、取り込みの欄に貼り付けます。

AI要約ではなく文字起こしを推奨します。会話サポートはマイク1本で聞き取るので 聞き違いが起こり、AI要約はその聞き違いから書かれます。文字起こしなら間違いが 前後の文と一緒に見えるので、ここで直せます。直した本文から、このアプリのAIが 記録と要約を作ります。

貼り付けたテキストはそのまま保存されます。行ごとに「相手・自分」を選ぶ操作は ありません（会話サポートは話者を記録しないので、どちらの言葉かは決められません）。 取り込み先は下の欄で選びます。登録済みの相手は右のボタンから選び、未登録の 相手は左に名前を入れて「保存」を押すと、そのまま登録されます（上の「相手」と 同じ1つの選択です）。

覚えている呼び方で構いません（「ゴルフの田中さん」「サウナの人」）。 名前を使わない検索もできます——「ワインが好きな人」のように。

文字起こしは時刻と相槌と空行が大半です。消してから保存すると、 グラスにも読みやすい本文が出て、AIの要約もその本文から作られます。残った聞き違いは この欄で直せます（保存後も本文をタップすれば直せます）。

「相槌を削除」は同じ発言が続いた場合の2つめ以降も消します （マイク1本の聞き取りなので、同じ言葉が2行続けて書かれることがあります）。 最初の1つは残ります。

「言いよどみを削除」は行の中の「で、」「えー、」「あー、」や、 言い直し（「1回、1回の使い切り」）を消します。読点で区切られたかたまり単位 でしか消さないので、「電車で、行きます」の「電車で」は残ります。 行がまるごと相槌のときは触りません（それは「相槌を削除」の担当です）。

消す語は「消す言葉を選ぶ」の一覧にある語だけです。 行ぜんぶがこの語でできているときにその行を消し、行の中では 読点で区切られたかたまりがこの語のときだけ消します。一覧は アカウントに保存されるので、機種を変えても残ります。

「行末の。を削除」は行の終わりの「。」「、」を消します（1行＝1発言なので、 改行が同じことを言っています）。「？」「！」は残ります。行の途中の読点は 触りません — そこは読みやすさそのものなので。

手で書き換えた要約は、AIが勝手に上書きしません。 会話記録ごとの要約は下の一覧でクリックすると編集できます。

本文が1行ずつひとりでに進みます。目盛りはオフ・2.5・2・1.5・1・0.5秒 ——数字は1行が画面にとどまる秒数なので、右へ行くほど速くなります。 タップで一時停止／再開。スクロールすると手動に戻り、そこから動かさなければ 再開します。話の終わりで止まり、次の話へはタップです。 長押しは使えません——ホストが渡すのはタップ・ダブルタップ・上下スクロールだけで、 指が触れ続けていることはページから見えないからです。

タップで決定・1つ先へ、上下スクロールで選択と本文の移動、 ダブルタップで終了。会話の本文では、いちばん下でのタップだけが 次の話へ移ります（途中のタップはスクロールです）。 スクロール量は、1回のスクロールで本文が何行動くかです（初期値3行）。

ホストは枠を6つ渡してきますが、実機では下の2つが画面の外に描かれることが あります。ページの中からは見えないので、行数は設定にしてあります（初期値4行）。 「アカウント」→ システム情報の一覧の行数で減らせます。

記録をGoogleアカウントごとに保存するためです。他の利用者からは見えません。 「Googleでログイン」を押すとログイン画面に移動し、終わるとここへ戻ります。 ログインしないあいだはサンプルの記録が出ていて、保存はできません。

いいえ。変わるのはアプリ画面とグラスの見出しだけで、会話の本文とAIが 書く要約はそのままです。日本語の会話は日本語のまま出ます——訳すことは 取り込んだテキストを書き換えることで、このアプリはそれをしません。 設定はアカウントに保存されるので、機種を変えても残ります。